Авторское право распространяется на произведения науки, литературы и искусства,
Произведение – это система идей, мыслей и образов, выраженных в доступной для восприятия человеческими чувствами форме. Любое произведение должно отвечать двум критериям.
1. является результатом творческой деятельности.
2. быть выражено в объективной форме.
Отсутствие любого из названных критериев не позволяет говорить о наличии произведения как объекта авторского права. При этом объектом авторского права может служить как произведение в целом, так и его часть (включая его название), которая удовлетворяет названным критериям охраноспособности и может использоваться самостоятельно.
Критерии творческой деятельности
Творческой обычно считается умственная (мыслительная, духовная, интеллектуальная) деятельность, завершающаяся созданием творчески самостоятельного результата науки, литературы или искусства. Такая деятельность иногда называется продуктивной, в отличие от репродуктивной, выражающейся в воспроизводстве готовых мыслей или образов по правилам формальной логики или иным известным правилам.
Поскольку творчество - субъективный критерий, то творческой по общему правилу признается любая умственная деятельность, и результат этой деятельности охраняется авторским правом, если не доказано, что он является следствием прямого копирования, "пиратства", плагиата, либо он вообще по закону не может являться объектом авторского права. То есть имеет место презумпция творческого характера как самой умственной деятельности, так и любого из ее результатов.
Трактовка творчества как акта самостоятельного создания произведения тем более оправданна, что для авторского права безразличны собственно научные, литературные или художественные качества произведения. Авторское право охраняет любые творчески самостоятельные произведения независимо от их назначения и достоинства.
Охраняемые авторским правом произведения именуются "оригинальными". Это означает уникальность результата, его принципиальную неповторимость при параллельном творчестве разных лиц.
Произведение будет рассматриваться в качестве творчески нового и в том случае, если по-новому выражены замысел и художественные образы. что имеет место при переработке повествовательного произведения в драматическое и наоборот. Наконец, новым произведение будет и в том случае, если используется чужое опубликованное произведение для создания нового творчески самостоятельного произведения.
При решении вопроса о том, является ли данное произведение объектом авторского права на практике может возникнуть вопрос о том, является ли данное произведение творчески самостоятельным. Установление указанного факта может быть осуществлено с помощью специальной экспертизы. При этом следует иметь в виду, что авторское право охраняет произведение как единое целое формы и содержания. Обособленное от формы содержание и в частности идею, тему, сюжет произведения оно не охраняет. Не охраняются также концепции, принципы, методы, процессы, системы, способы, предлагаемые решения, открытия, факты.
Закон также ничего не говорит о способах и критериях, пользуясь которыми можно определить является ли творческое начало в произведении достаточным для того, чтобы оно охранялось авторским правом. Практическое значение этот вопрос имеет в тех случаях, когда встает вопрос о правовой охране названий или заголовков, афоризмов, состоящих из нескольких, а иногда из одного слова.
В соответствии со сложившейся в России судебной практикой минимальное творческое начало в заголовке или названии, состоящем только из одного слова отсутствует и соответственно они авторским правом не охраняются. В остальных случаях вопрос решается в зависимости от конкретных обстоятельств. В информационном письме Президиума ВАС РФ от 27 сентября 1999 г. N 47 было подчеркнуто, что название произведения подлежит охране как объект авторского права в случае, если является результатом творческой деятельности автора (оригинальным) и может использоваться самостоятельно.
В ряде случаев произведение создается на основе уже существующих произведений (несамостоятельные произведения или производные). В отличие от оригинальных произведений, в которых все охраняемые элементы созданы самим автором, производные произведения
могут включать элементы уже существующих произведений. К ним относятся производные произведения, под которыми понимаются переводы, обработки, аннотации, рефераты, резюме, обзоры, инсценировки, аранжировки и другие переработки произведений науки, литературы и искусства. Вопрос о том, имеет ли место производное произведение решается в зависимости от того, был ли внесен достаточный творческий вклад в его создание. Так, если обработчик при создании производного произведения не заимствует элементы другого самостоятельного или производного произведения, то налицо создание нового произведения, которое однозначно будет охраняться авторским правом (пример, создание произведения "по мотивам"). Если же заимствование все же произошло, то вопрос о создании нового произведения будет решаться при наличии достаточного творческого начала. Таким образом, производные произведения будут охраняться авторским правом при наличии достаточного творческого начала и соблюдения авторских прав на оригинальное произведение.
Под признаки охраняемого авторским правом произведения попадают и интервью, хотя они прямо и не указаны в перечне охраняемых произведений. Так, творческое начало присутствует как в работе журналиста, так и интервьюируемого; журналист подбирает и формулирует вопросы, а интервьюируемый определяет содержание и форму вопросов, Таким образом, общими усилиями создается особый вид произведения, включающий две неразрывные части.
Каждое произведение обладает определенными достоинствами и назначением.
Достоинства произведения - это различные положительные характеристики, относящиеся к форме или содержанию произведения: актуальность темы, научная глубина и достоверность, художественное мастерство.
Назначение произведения - это предполагаемый или фактический метод его использования либо сфера его использования. Назначение произведения определяется автором или иным правообладателем.
Авторское право в одинаковой степени охраняет любые произведения, независимо от достоинств и назначения.
Объективная форма выражения произведения.
Это способ фиксации творческого замысла автора, при котором произведение доступно для восприятия человеческими чувствами.
письменная (рукопись, машинопись, нотная запись и т.п.);
устная (публичное произнесение, исполнение и т.п.);
звуко- или видеозапись (механическая, магнитная, цифровая, оптическая и т.п.);
объемно-пространственная (скульптура, модель, макет, сооружение и т.п.).
При этом под записью понимается фиксация звуков и (или) изображений с помощью технических средств в какой-либо материальной форме, позволяющей осуществить их неоднократное восприятие, воспроизведение или сообщение. К числу устных произведений обычно относят речи, в том числе судебные, доклады, лекции, проповеди.
В связи с объективной формой произведения следует подчеркнуть, что, как правило, эта форма выражается с помощью различных телесных, материальных носителей (бумаги, холста, камня, дискеты и т.п.). При этом на материальные носители может существовать и обычно существует чье-то право собственности или иное вещное право. Однако это не приводит к превращению систем научных понятий, литературных или художественных образов (т.е. идеальных результатов интеллектуальной деятельности) в материальные объекты.
Авторское право не связано с правом собственности на материальный объект, в котором произведение выражено.
И естественно, "передача права собственности на материальный объект или права владения материальным объектом сама по себе не влечет передачу каких-либо авторских прав на произведение, выраженное в этом объекте". Исключение составляют только так называемые право доступа и право следования.,
Для признания произведения, выраженного в объективной форме, объектом авторского права не имеет значения также способ его выражения.
Литературные и художественные произведения, в частности:
Романы, поэмы, статьи и прочие письменные произведения; лекции, речи, проповеди и прочие устные произведения;
Драматические, музыкально-драматические произведения, пантомимы, хореографические, другие сценические произведения;
Музыкальные произведения (с текстом или без текста);
Аудиовизуальные произведения;
Произведения живописи, архитектуры, скульптуры и графики;
Фотографические произведения;
Произведения прикладного искусства;
Иллюстрации, карты, планы, эскизы и пластические произведения, которые касаются географии, топографии, архитектуры или науки;
Переводы, адаптации, аранжировка и прочие переработки литературных или художественных произведений;
Сборники произведений, если они по подбору или упорядочению их составных частей являются результатом интеллектуальной деятельности;
Компьютерные программы;
Компиляции данных (базы данных), если они по подбору или упорядочению их составных частей являются результатом интеллектуальной деятельности;
Другие произведения.
4. Компьютерные программы охраняются как литературные произведения.
5. Компиляции данных (базы данных) или другого материала охраняются как таковые. Эта охрана не распространяется на данные или материал как таковой и не нарушает авторское право на данные или материал, который является составляющей компиляции.
Статья 434. Произведения, которые не являются объектами авторского права
Акты органов государственной власти и органов местного самоуправления (законы, указы, постановления, решения и т.п.), а также их официальные переводы;
Государственные символы Украины, дензнаки, эмблемы и т.п., утвержденные органами государственной власти;
Сообщения о новостях дня или другие факты, которые имеют характер обычной пресс-информации;
Другие произведения, установленные законом.
1. Первичным субъектом авторского права является автор произведения. Из-за отсутствия доказательств обратного автором произведения считается физическое лицо, указанное обычным способом как автор на оригинале или экземпляре произведения (презумпция авторства).
1. Авторское право на произведение, созданное в соавторстве, принадлежит соавторам совместно, независимо от того, составляет такое произведение одно неразрывное целое или состоит из частей, любая из которых может иметь еще и самостоятельное значение. Часть произведения, созданного в соавторстве, признается имеющей самостоятельное значение, если она может быть использована независимо от других частей этого произведения.
Статья 438. Личные неимущественные права автора
Требовать указания своего имени в связи с использованием произведения, если это практически возможно;
Запрещать указание своего имени в связи с использованием произведения;
Избирать псевдоним в связи с использованием произведения;
На неприкосновенность произведения.
Статья 439. Обеспечение неприкосновенности произведения
1. Автор имеет право противодействовать любому извращению, искажению или другому изменению произведения или любому другому посягательству на произведение, которое может повредить чести и репутаци автора, а также сопровождению произведения без его согласия иллюстрациями, предисловиями, послесловиями, комментариями и т.п..
2. В случае смерти автора неприкосновенность произведения предохраняется лицом, уполномоченной на это автором. Из-за отсутствия такого полномочия неприкосновенность произведения охраняется наследниками автора, а также другими заинтересованными лицами.
Статья 440. Имущественные права интеллектуальной собственности на произведение
1. Имущественными правами интеллектуальной собственности на произведение являются:
Право на использование произведения;
Исключительное право разрешать использование произведения;
Право препятствовать неправомерному использованию произведения, в том числе запрещать такое использование;
Другие имущественные права интеллектуальной собственности, установленные законом.
2. Имущественные права на произведение принадлежат его автору, если другое не установлено договором или законом.
Статья 441. Использование произведения
1. Использованием произведения является его:
Воспроизведение любым способом и в любой форме;
Перевод;
Переработка, адаптация, аранжировка и прочие подобные изменения;
Включение составной частью в сборники, базы данных, антологии, энциклопедии и т.п.;
Публичное исполнение;
Продажа, передача в найм (аренду) и т.п.;
Импорт его экземпляров, экземпляров его переводов, переработок и т.п.
2. Использованием произведения являются также другие действия, установленные законом.
1. Произведение считается опубликованным (выпущенным в свет), если оно любым способом сообщено неопределенному кругу лиц, в том числе издано, публично исполнено, публично показано, передано по радио или телевидению, отображено в общедоступных электронных системах информации.
Статья 443. Использование произведения по согласию автора
1. Использование произведения осуществляется лишь по согласию автора, кроме случаев правомерного использования произведения без такого согласия, установленных Гражданским кодексом Украины и другим законом.
Статья 444. Случаи правомерного использования произведения без согласия автора
1. Произведение может быть свободно, без согласия автора и других лиц, и безвозмездно использовано любым лицом:
Как цитата из правомерно опубликованного произведения или как иллюстрация в изданиях, радио- и телепередачах, фонограммах и видеограммах, предназначенных для обучения, при условии соблюдения обычаев, указания источника заимствования и имени автора, если оно указано в таком источнике, и в объеме, оправданном поставленной целью;
Для воспроизведения в судебном и административном проведении в объеме, оправданном этой целью;
В других случаях, предусмотренных законом.
2. Лицо, которое использует произведение, обязано указать имя автора произведения и источник заимствования.
Статья 446. Срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на произведение
1. Срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на произведение истекает через семьдесят лет, которые отсчитываются с 1 января года, следующего за годом смерти автора или последнего из соавторов, который пережил других соавторов, кроме случаев, предусмотренных законом.
Статья 447. Правовые последствия окончания срока действия имущественных прав интеллектуальной собственности на произведение
1. После окончания срока действия имущественных прав интеллектуальной собственности на произведение оно может свободно и безвозмездно использоваться любым лицом, за исключениями, установленными законом.
1. Автор имеет неотчуждаемое право на получение денежной суммы в размере пяти процентов от суммы каждой продажи оригинала художественного произведения или оригинала рукописи литературного произведения, следующего за отчуждением оригинала, осуществленным автором. Указанная сумма платится продавцом оригинала произведения.
2. Право, установленное частью первой этой статьи, переходит к наследникам автора произведения и наследникам этих наследников и действует до истечения срока действия имущественных прав интеллектуальной собственности на произведение, установленных статьей 446 Гражданского кодекса Украины.
1. Авторское право на произведение науки,
литературы и искусства возникает в силу
факта его создания. Для возникновения и
осуществления авторского права не
требуется регистрации произведения, иного
специального оформления произведения или
соблюдения каких-либо формальностей.
Обладатель исключительных авторских прав
для оповещения о своих правах вправе
использовать знак охраны авторского права,
который помещается на каждом экземпляре
произведения и состоит из трех элементов:
латинской буквы "C" в окружности: C;
имени (наименования) обладателя
исключительных авторских прав;
года
первого опубликования произведения.
2.
При отсутствии доказательств иного автором
произведения считается лицо, указанное в
качестве автора на оригинале или
экземпляре произведения.
3. При
опубликовании произведения анонимно или
под псевдонимом (за исключением случая,
когда псевдоним автора не оставляет
сомнения в его личности) издатель, имя или
наименование которого обозначено на
произведении, при отсутствии доказательств
иного считается представителем автора в
соответствии с настоящим Законом и в этом
качестве имеет право защищать права автора
и обеспечивать их осуществление. Это
положение действует до тех пор, пока автор
такого произведения не раскроет свою
личность и не заявит о своем авторстве.
Комментарий к статье 9
1.
Возникновение авторских прав с момента
создания произведения - краеугольный
камень всей системы авторского права.
Норма первой фразы рассматриваемой статьи
корреспондирует нормам п. 2 ст. 6, из которых
следует, что авторское право
распространяется на любые - как
обнародованные, так и не обнародованные -
произведения, выраженные в объективной
форме. Следовательно, авторское право
возникает не с момента обнародования или
опубликования произведения, а с момента его
создания, т.е. выражения в объективной
форме.
2. Создание произведения как
юридический факт, влекущий возникновение
авторских прав, не является сделкой, а
потому произведения могут создаваться
малолетними и недееспособными
гражданами.
3. Если время создания
произведения не совпадает со временем его
обнародования, бывает трудно определить
время создания произведения.
Обычно
точное время создания произведения не
имеет правового значения, поскольку
авторское право не знает понятия
первенства (приоритета) в создании
произведения (см. также п. п. 4 и 5 комментария
к ст. 6).
Вместе с тем в отношении авторов
- иностранных граждан в тех случаях, когда
охраняемость их произведения зависит от
времени первого обнародования, считается,
что произведение было создано в момент
обнародования, а предшествующее
существование произведения в качестве
необнародованного не учитывается. Равным
образом не учитывается и место создания
необнародованного произведения.
4.
Вторая фраза ч. 1 п. 1 данной статьи исключает
возможность того, что какая-либо
организация, административный или судебный
орган потребуют от автора или иного
правообладателя выполнения каких-то
формальностей, касающихся произведения.
Закон исходит из того, что осуществление и
защита авторских прав могут производиться
без каких-либо формальностей.
5. Более
подробный перечень таких формальностей
содержится в п. 1 ст. III Всемирной конвенции
об авторском праве. Эта конвенция упоминает
о следующих формальностях: депонирование
экземпляров, регистрация, оговорка о
сохранении авторского права, нотариальные
удостоверения, уплата сборов, изготовление
или выпуск в свет экземпляров произведения
на территории данного государства.
Пункт 4 ст. III Всемирной конвенции
устанавливает, что не выпущенные в свет
произведения также должны охраняться без
каких-либо формальностей.
Эти
конвенционные нормы применяются и на
территории России.
6. Если же автор или
иной владелец авторских прав намерен
заранее обеспечить доказательства своего
авторства, он может зарегистрировать свое
произведение у нотариуса, в общественных
организациях, а в некоторых случаях - и в
государственных организациях.
Наиболее распространенной является
регистрация, осуществляемая Российским
авторским обществом (РАО) или филиалом
РАО.
РАО берет плату за такую
регистрацию. При этом выдается
свидетельство, подтверждающее дату и факт
регистрации.
Зарегистрированы могут
быть как неопубликованные, так и
опубликованные произведения и иные объекты
интеллектуальной собственности. Правовое
значение такой регистрации неясно, а потому
нет оснований рекомендовать авторам и
другим правообладателям прибегать к ней.
7. Наряду с указанной регистрацией РАО и
его филиалы регистрируют произведения,
которые исполняются публично,
воспроизводятся в механической или иной
записи, репродуцируются, т.е. подпадают под
случаи коллективного управления
имущественными авторскими правами (см. ст. 44
и комментарий к ней).
В этом случае
регистрация произведений в РАО имеет
функциональный, технический характер: она
помогает поиску и идентификации
произведений и их авторов. Такая
регистрация не создает авторского права и
не увеличивает объем этого права, но ее
следует осуществлять в силу договоров,
которые заключаются между авторами и РАО.
8. Примером государственной регистрации
произведений может служить регистрация,
осуществляемая Российским агентством по
правовой охране программ для ЭВМ, баз
данных и топологий интегральных микросхем
(РОС АПО).
В соответствии со ст. 13 Закона
"О правовой охране программ для электронных
вычислительных машин и баз данных", а также
с ведомственными правилами РОС АПО
регистрирует программы для ЭВМ и базы
данных.
Регистрация является
добровольной; она может быть осуществлена в
течение всего срока действия авторского
права. Заявителю выдается свидетельство.
Регистрация облагается государственной
пошлиной.
Регистрация не создает
авторского права и не расширяет объем
существующего авторского права. После
проведения регистрации договоры о полной
уступке всех имущественных прав на
зарегистрированный объект должны быть
зарегистрированы в РОС АПО, а иные договоры
об уступке имущественных прав могут быть
зарегистрированы в РОС АПО.
9. Часть 2 п. 1
комментируемой статьи посвящена знаку
охраны авторского права (часто именуется
"знак копирайт" или просто "копирайт" - от
английского слова "copyright", что в переводе
означает "авторское право").
10. Знак
охраны авторского права впервые был введен
в наше законодательство в связи с
присоединением СССР ко Всемирной конвенции
об авторском праве в 1973 году.
Эта
конвенция предусматривает, что, если любая
страна, входящая в конвенцию, требует
выполнения каких-либо формальностей для
возникновения или осуществления авторских
прав, то все эти формальности считаются
выполненными, если на произведении стоит
знак охраны авторского права.
Проставление этого знака практически
требовалось для обеспечения охраны
произведений в США.
Именно поэтому в
СССР появились различные ведомственные
инструкции и даже государственные
стандарты, предусматривающие обязательное
проставление знака охраны авторского
права.
Но в 1989 году в связи со
вступлением США в Бернскую конвенцию,
которая запрещает требовать соблюдения
каких бы то ни было формальностей,
законодательство США было изменено и
снабжение произведения знаком охраны
перестало быть обязательным условием для
авторско - правовой охраны произведения в
США.
Таким образом, для российских
произведений практически отпала опасность
лишения их охраны по авторскому праву
зарубежных стран в связи с отсутствием
такого знака.
Тем не менее некоторые
ведомственные инструкции и
государственные стандарты,
предусматривающие обязательное
проставление знака охраны авторских прав, в
России продолжают действовать. Эти
документы не имеют логического
обоснования. Отсутствие такого знака на
экземпляре произведения как российского,
так и иностранного автора не лишает это
произведение авторско - правовой охраны.
11. В Законе указывается, что знак охраны
авторского права может помещать на
экземплярах произведения обладатель
исключительных авторских прав.
Эта
форма сформулирована как рекомендательная:
помещение такого знака - право, а не
обязанность.
Кроме того, из этой нормы
не может быть сделан вывод о том, что
обладатель неисключительных авторских
прав не может пользоваться знаком охраны.
Последнее часто имеет место на практике.
Вообще пользование знаком охраны
авторского права носит не правовой, а чисто
информационный характер.
12. Правовое
значение знака охраны авторского права
лишь косвенное: он свидетельствует о том,
что проставившее этот знак лицо считает
себя владельцем авторского права и
заявляет об этом.
Сам по себе знак
охраны авторского права не создает
каких-либо дополнительных прав.
13.
Владелец авторских прав, предоставляя
другому лицу право на использование
произведения, может по договору обязать его
проставлять знак охраны авторского права. В
подобной ситуации проставление такого
знака становится обязательным.
14. Сам
знак охраны состоит из трех элементов:
буквы C в окружности; имени (наименования)
владельца авторского права; года первого
опубликования произведения.
Буква "C"
первоначально означала первую букву
английского слова "copyright" - авторское право;
теперь этот символ потерял связь с данным
словом.
В качестве владельца авторских
прав обычно указывается автор, реже - его
наследник или правопреемник по договору.
Часто в знаке охраны авторских прав
фигурируют и владельцы неисключительных
авторских прав.
Указание на год первой
публикации произведения особенно важно для
произведений иностранных авторов: год
первой публикации часто позволяет
установить, охраняется ли произведение
авторским правом в России (см. комментарий к
ст. 5).
15. В соответствии с п. 2
комментируемой статьи устанавливается
презумпция того, что автором произведения
является лицо, указанное в качестве автора
на оригинале или экземпляре произведения.
Эта презумпция действует и в отношении
автора, указанного под псевдонимом.
Имя
автора может сопровождаться указанием на
то, что это лицо является автором, например:
"Автор - такой-то" или "Составил ("Разработал")
- такой-то". Но обычно имя автора не
сопровождается такими указаниями.
Указанная презумпция легко опровержима:
для этого достаточно представить другой
оригинал или экземпляр произведения, на
котором нет имени автора или проставлено
имя другого автора.
16. Пункт 3 данной
статьи относится к тем ситуациям, когда
произведение опубликовано анонимно или под
псевдонимом. В этих случаях при
осуществлении и защите авторских прав
издатель вправе выступать вместо автора.
При этом он не должен предоставлять
доверенность от автора или договор с ним,
поскольку автор пожелал сохранить свое имя
в тайне.
Иными словами, здесь мы имеем
дело с законным представительством (п. 1 ст.
182 ГК).
17. Норма, содержащаяся в п. 3,
должна распространяться по аналогии на
любые обнародованные произведения.
Что
касается "издателя", то под ним следует
понимать любое лицо, которое впервые
опубликовало произведение или
обнародовало его. Второй и последующие
"издатели" не могут пользоваться этим
правом.
18. Указанное законное
представительство не действует, если автор
раскроет свою личность и заявит о своем
авторстве. Такое заявление не обязательно
должно быть публичным: автор может просто
подписать авторский договор или вступить в
гражданский процесс без широкого
оповещения о своем авторстве. При этом для
третьих лиц издатель будет продолжать
оставаться законным представителем
автора.
19. "Издатель" имеет право
выступать в качестве законного
представителя автора даже в том случае,
когда авторство на произведение,
опубликованное анонимно или под
псевдонимом, становится широко известным,
но самим автором не раскрыто.
Иными
словами, решающее правовое значение имеет
норма, содержащаяся во второй фразе п. 3 ст. 9
Закона.
РЕФЕРАТ
Тема: Юридическая ответственность за нарушение прав авторов литературных произведений
Студентки Мироновой Кристины Николаевны
(Фамилия, имя, отчество)
Руководитель работы к.ю.н. доцент, Коробейникова Е.Н.
(должность, ученое звание, Ф.И.О.)
Работа защищена ______________ 2015
Оценка ____________________________
Подпись ___________________________
Волгоград
Введение …..……………………………………………………………………..3
1.1. Литературное произведение как объект авторского права: понятие, признаки и виды. Автор произведения…………….…………………………..6
Глава 2. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЕ ПРАВ АВТОРОВ ЛИТЕРАТУРНЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ ..........................................................12
2.1. Юридическая ответственность. Административная и уголовная ответственность за нарушение прав авторов литературных произведений………………......................................................................12
2.2. Актуальные проблемы в области защиты прав авторов литературных произведений …………………………….……………….……………………15
Заключение ...........................................................................................................17
Список литературы ……………………………………………………………22
Введение
Права и свободы человека и гражданина регулируются в соответствии со ст. 17 Конституции РФДля всестороннего раскрытия и правильного изучения темы о юридической ответственности за нарушения прав авторов литературных произведений вначале необходимо раскрыть первоисточники данных понятий.
Среди объектов гражданских прав, т.е. тех материальных и духовных благ, по поводу которых субъекты гражданского права вступают между собой в правовые отношения, ст. 128 Гражданский Кодекс Российской Федерации называет результаты интеллектуальной деятельности, в том числе исключительные права на них. Одновременно законодатель использует для их обозначения такое собирательное понятие, как интеллектуальная собственность. В обобщенном виде содержание данного понятия раскрывает ст. 138 ГК, указывающая, что "в случаях и в порядке, установленных настоящим Кодексом и другими законами, признается исключительное право (интеллектуальная собственность) гражданина или юридического лица на результаты интеллектуальной деятельности и приравненные к ним средства индивидуализации юридического лица, индивидуализации продукции, выполненных работ или услуг (фирменное наименование, товарный знак, знак обслуживания и т.п.)". АВТОРСКОЕ ПРАВО - в объективном смысле - совокупность норм гражданского права (институт), регулирующих отношения по признанию авторства и охране имущественных и неимущественных прав авторов и правообладателей; в субъективном смысле - совокупность имущественных и неимущественных прав авторов и иных правообладателей. Наиболее полным образом понятие интеллектуальной собственности раскрывается в п. VIII ст. 2 Конвенции, учреждающей Всемирную организацию интеллектуальной собственности (ВОИС) от 14 июля 1967 г. В ней указывается, что интеллектуальная собственность включает права, относящиеся к - литературным, художественным и научным произведениям; - исполнительской деятельности артистов, звукозаписи, радио - и телевизионным передачам; - изобретениям во всех областях человеческой деятельности; - научным открытиям; - промышленным образцам; - товарным знакам, знакам обслуживания, фирменным наименованиям и коммерческим обозначениям; - защите против недобросовестной конкуренции; а также все другие права, относящиеся к интеллектуальной собственности в производственной, научной, литературной и художественной областях. Интеллектуальная собственности - это особый товар, со своими характерными свойствами. Права, относящиеся к разным объектам интеллектуальной собственности, обладают рядом общих черт:
Они ограничены определенным сроком действия,
Территорией,
Носят абсолютный характер,
Являются исключительными по отношению ко всем третьим лицам
Понятие "интеллектуальная собственность" является обобщающим по отношению к таким используемым в законодательстве и юридической литературе понятиям, как "литературная и художественная собственность" и "промышленная собственность". Последние обозначают соответственно авторское право, действие которого распространяется также на результаты научного творчества ("научная собственность").
Институт авторского права и прав, смежных с авторскими регулируют отношения, возникающие в связи с созданием и использованием произведений науки, литературы и искусства (авторское право), фонограмм, исполнений, постановок, передач организаций эфирного и кабельного вещания (права, смежные с авторскими). В качестве основных задач (функций) авторского права чаще всего в юридической литературе называют две следующие задачи:
2) создание условий для широкого использования произведений в интересах общества.
1.1 Литературное произведение как объект авторского права: понятие, признаки и виды. Автор произведения.
Необходимо провести комплексный анализ юридической доктрины и российского законодательства, включая часть четвертую ГК РФ, для определения понятия и видов литературного произведения как объекта авторского права. Действующее российское законодательство не содержит легального определения понятия произведения, литературного произведения, хотя указывает на те признаки, которыми оно должно обладать, чтобы пользоваться правовой охраной, что подтверждается проведенным анализом статей 1259, 1225 и др. ГК РФ.
В части четвертой ГК РФ в определении объекта авторских прав ключевым словом является термин «произведение», но следует заметить, что действующее российское законодательство, так же как и предшествующее ему законодательство дореволюционного и советского периодов, не дает четкого определения того, что следует понимать под терминами «произведение», «литературное произведение». Отсутствие единообразного понимания понятий и содержания указанных категорий в российском законодательстве вызывает их различное толкование, весьма затрудняет правовое регулирование отношений, связанных с воспроизведением, обнародованием, наследованием произведений литературы, науки и искусства.
Таким образом, решение данного вопроса остается, по мнению В.И. Серебровского, «на долю науки гражданского права»: «...задача определения понятия произведения падает на долю науки гражданского права, так как закон, гарантируя охрану произведения, не указывает, что следует понимать под “произведением”. Поэтому определение предмета авторского права, становление точного, объективного понятия о произведении представляется важной задачей.
Самым распространенным стало определение произведения, которое сформулировал В.И. Серебровский. Произведение – это «совокупность идей мыслей и образов, получивших в результате творческой деятельности автора свое выражение в доступной для восприятия человеческими чувствами конкретной форме, допускающей возможность воспроизведения».
Для того чтобы признать произведение объектом авторского права, оно должно иметь основные признаки: 1) должно быть результатом творческой деятельности; 2) должно быть выражено в какой-либо объективной форме; 3) должно относиться к области науки, литературы и искусства; 4) автором произведения может быть только физическое лицо. Таким образом, авторской охране подлежат лишь результаты творческой деятельности автора (соавторов), выраженные в какой либо объективной форме, относящиеся к науке, литературе и искусству. Наличие указанных признаков в совокупности дает основание считать, что произведение подпадает под авторско-правовую охрану.
литературные произведения;
драматические и музыкально-драматические произведения, сценарные произведения;
хореографические произведения и пантомимы;
музыкальные произведения с текстом или без текста;
аудиовизуальные произведения;
произведения живописи, скульптуры, графики, дизайна, графические рассказы, комиксы и другие произведения изобразительного искусства;
произведения декоративно-прикладного и сценографического искусства;
произведения архитектуры, градостроительства и садово-паркового искусства, в том числе в виде проектов, чертежей, изображений и макетов;
фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии;
географические, геологические и другие карты, планы, эскизы и пластические произведения, относящиеся к географии, топографии и к другим наукам;
другие произведения.
программы для ЭВМ.
Автором произведения признается гражданин, творческим трудом которого оно создано. Лицо, указанное в качестве автора на оригинале или экземпляре произведения либо иным образом в соответствии с пунктом 1 статьи 1300 настоящего Кодекса, считается его автором, если не доказано иное (согласно ст. 1257 ГК РФ).
Проанализировав вышеуказанные статьи сделан вывод, о том что нет прямого положения в гражданском законодательстве об объектах авторского права и понятия произведения, но есть признаки по которым следует квалифицировать данные термины.
Содержанием авторского правоотношения, как и любого правоотношения, являются права и обязанности участвующих в нем лиц. В рамках правового отношения субъективные юридические права и субъективные юридические обязанности корреспондируют друг другу и выступают его юридическим содержанием. Таким об-разом, под понятием «субъективное право» подразумевается определенная правовая возможность, гарантируемая законом, вид и мера возможного или дозволенного поведения лица. Такая возможность распоряжения субъективным гражданским правом является реальным выражением начала диспозитивности как признака метода правового регулирования и имущественно-распорядительной самостоятельности участников гражданского оборота как признака предмета правового регулирования.
В юридической доктрине (до принятия ч. 4 ГК РФ) авторские права традиционно подразделялись на личные неимущественные и имущественные. Это была самая распространенная классификация авторских прав, разделяемая большинством ученых-цивилистов, входящих в одну крупную группу, таких, как Никитина М.И., Сергеев А.П., Гордон М.В., Торкановский Е.П., Агарков М.М. и др.3. Помимо этого, данная классификация имела и немаловажное практическое значение, так как она стала в свое время основой при разработке нормативно-правовых актов, призванных регулировать авторские отношения. Согласно мнению А.П. Сергеева и других, данная классификация была «самой распространенной и в то же время самой спорной». Однако, он отмечал, что авторские права тесным образом взаимосвязаны, поэтому выделение среди них чисто неимущественного или же имущественного характера весьма затруднительно. Однако были и другие противоположные точки зрения, которые были в явном меньшинстве. Ученые-цивилисты разделились по взглядам на несколько групп: одна группа склонялась к отрицанию возможности и необходимости деления авторских прав на личные и имущественные, вторая группа указывала на условность такого деления, третья группа – отмечала относительность этой классификации.
Согласно мнению ученых-юристов, таких, как А.Б. Борисов, В.А. Хохлов, О.А. Рузакова и др., после принятия части четвертой ГК РФ авторские права следует делить уже на три группы: 1) личные неимущественные,
2) исключительное право, являющееся имущественным правом, 3) иные права. Противоположных точек зрения на разделение авторских прав на группы после принятия части 4 ГК РФ не выявлено. По мнению А.Б. Борисова, которое мы разделяем, «авторскими правами признаются интеллектуальные права на произведения науки, литературы и искусства», «интеллектуальные права включают исключительное право, являющееся имущественным правом, а в случаях, предусмотренных ГК, – также личные неимуществен ные права и иные права (право наследования, право доступа и другие)».
Согласно пункту 2 статьи 1228, пункту 2 статьи 1255, статьи 1265 ГК РФ автору принадлежат право авторства, право на имя и иные личные неимущественные права, которые неотчуждаемы и непередаваемы. Отказ от этих прав ничтожен.
Под правом авторства понимается юридически обеспеченная возможность лица считаться автором литературного произведения и возможность требовать признания данного факта от других лиц. Согласно мнению Камышева В.Г., право авторства – это право создателя произведения считать себя его автором и требовать обо-значения своего имени при использовании произведения.
Право на неприкосновенность произведения и защита произведения от искажений регулируется статьями 1255, 1266, 1267 ГК и т.д.
Положения статьи 1265 ГК РФ являются еще одной новеллой части четвертой ГК РФ. Раньше статья 479 ГК РСФСР 1964 года закрепляла именно право на неприкосновенность произведения, а не право на защиту репутации автора, которое было закреплено в статье 15 Закона «Об авторских и смежных правах», теперь статья 1265 ГК РФ закрепила право на неприкосновенность произведения и защиту произведения от искажений. Согласно статье 1266 ГК РФ, не допускается без согласия автора литературного произведения внесение в его произведение каких бы то ни было изменений, сокращений и дополнений, снабжение произведения при его использовании иллюстрациями, предисловием, послесловием, комментариями или какими бы то ни было пояснениями (право на неприкосновенность произведения).
1) исключительное право на произведение;
4) право на неприкосновенность произведения;
5) право на обнародование произведения.
3. В случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, автору произведения наряду с правами, указанными в пункте 2 настоящей статьи, принадлежат другие права, в том числе право на вознаграждение за служебное произведение, право на отзыв, право следования, право доступа к произведениям изобразительного искусства.
Их всего четыре.
Первый – вы никак не защищаете свои авторские права. Цена способа – бесплатно.
Достоинства – вы, несмотря ни на что, все равно защищены Законом об авторских правах и при этом не платите ни копейки.
Недостатки – непонятно, каким образом вы сможете попасть под действие Закона, призванного вас защищать, если не в состоянии доказать свое авторство. Тут замкнутый круг: регистрация литературных произведений у нас обязательной не является, но в то же время именно зарегистрированная надлежащим образом рукопись считается наиболее веским доказательством авторства в суде. Я специально консультировался по этому вопросу с юристом, причем таким, который специализируется именно на защите авторских прав, и раньше работал с издательствами, пока не перешел на вольные хлеба. Да, в суде принимаются во внимание свидетельские показания людей, вашу рукопись читавших, наличие черновиков самой рукописи, но приоритетным доказательством является документ, фиксирующий дату создания произведения. Таковым же может быть лишь заверенный нотариусом экземпляр романа (рассказа, повести) отпечатанный на бумаге.
Второй способ – защита своих авторских прав с помощью существующих специальных структур, самым известным из которых является Российское авторское общество. Его услуги самые дорогие. РАО берет много, но, тем не менее, с литературой связывается неохотно. Судя по всему, такого рода регистрациями у них занимается только московское отделение. В две тысячи десятом году я ради интереса звонил в новосибирский офис – там не могли вспомнить ни одного случая, могущего служить прецедентом регистрации у них литературного произведения, и посоветовали обратиться в Москву.
А вообще регистрация романа средних размеров, в зависимости от организации, в которую вы обратились, обойдется вам от двух с половиной до четырех с половиной тысяч рублей (цена действительна на январь 2012 года). В зависимости от стоимости варьируется и пакет услуг. Полный включает:
1. Регистрация рукописи организацией, взявшей это нелегкое делона себя, после чего один из ее экземпляров навечно помещается в библиотеку, например – в Ленинку.
2. Публичная оферта. Проводится преимущественно через московские и питерские творческие союзы, поскольку сами организации, занимающиеся защитой авторских прав, в большинстве случаев базируются именно там.
3. Выдача авторского свидетельства. После тщательного исследования ценности этого документа и бесед с несколькими юристами и нотариусами, я так и не уяснил себе необходимости его получения. В качестве туалетной бумаги не годится – слишком жесткая штука. Только и остается, что повесить на стену в рамке.
4. Выдача лично вам заверенного экземпляра рукописи. Стоящая вещь для немедленного предоставления в суд по месту жительства в случае конфликта, и для прочих разборок местного характера (а также определенная гарантия сохранности рукописи на случай, если сгорит Ленинка), но эту услугу зачастую предоставляют только за отдельную плату.
Недостатки – потеря времени. Обычный срок регистрации – месяц, плюс пересылка рукописи в Москву, если живете в провинции, и пересылка из Москвы обратно заверенных экземпляров, свидетельств и т.д. Для людей с низким уровнем доходов немаловажную роль играет также и финансовый вопрос. Например – регистрация в РАО романа в двадцать авторских листов – 4,5 тыс. рублей. Прибавляем почтовые расходы. Получаем…
Третий способ – кустарное фиксирование даты создания рукописи. По неизвестным здравомыслящим людям причинам, до сих пор пользуется популярностью. Суть способа – вы отправляете собственную рукопись самому себе заказным письмом или бандеролью, после чего храните полученный конверт или пакет не вскрывая. При возникновении конфликта предоставляете их в суд. Цена способа – только почтовые расходы.
Достоинства – недорого, и даже может помочь, если в суде вам будет противостоять дядя Вася из соседнего подъезда.
Недостатки - если же вашим противником окажется человек, способный обеспечить себе солидную юридическую поддержку, или крупное издательство, то даже не надейтесь, что фокус с «письмом счастья» у вас пролезет. Слишком уж легко подделываются почтовые штемпели. Еще они стираются от долгого хранения с перекладываниями, целостность упаковки нарушается, квитанции теряются и т.д. Впрочем, многое будет зависеть от судьи, слушающего дело, и той суммы, которую вы готовы заплатить собственному адвокату.
Четвертый способ – самый, на мой взгляд, быстрый, дешевый и надежный одновременно. Вы без посредников регистрируете свою рукопись у нотариуса, с последующим получением одного из заверенных экземпляров. Второй экземпляр остается у нотариуса, после чего к нему не имеет доступ уже никто, даже вы. Он может быть выдан лишь по требованию суда судебному приставу. Это происходит в случае утери вашего экземпляра. В случае же его сохранности вы просто предоставляете в суд свой экземпляр. Цена способа – тысяча рублей на сентябрь 2012 года. Понятно, что расценки могут очень сильно колебаться в зависимости от города, в котором вы живете. Они также могут вырасти после нескольких ваших визитов к одному и тому же нотариусу. Юристы – они тоже люди, и если один из них регулярно видит в своем кабинете странного лоха, согласного платить по тысяче рублей за регистрацию его писанины, то почему бы ему не поднять планку до полутора тысяч? Доказать, что вы не лох, очень просто – идете к другому нотариусу, который вас еще не знает.
Достоинства – оформление в течение часа, если запишетесь к нотариусу заранее. Ничего никуда не нужно посылать, поскольку нотариусы есть везде. Нет опасности, что организация, занимающаяся где-то в Москве защитой авторских прав, просто возьмет с вас деньги, выбросив вашу рукопись в мусорку, особенно если адрес фирмы вы нашли в Интернете. (Напоминаю – заверенные экземпляры в рамках обычного пакета услуг высылаются не всегда, а относительно авторских свидетельств - я уже сказал, на что они годятся. Если уж вы живете в провинции, а обращаетесь в Москву, выбирайте те организации, что существуют давно и успели зарекомендовать себя чем-то более существенным, чем создание собственного сайта. Москвичам московскую фирму проверить на вшивость, конечно, гораздо проще.)
Недостатки – тысячу рублей (или больше) все же придется отдать. Нотариусов, работающих бесплатно, я не встречал. Не все из них соглашаются регистрировать литературные произведения. Возможно, придется обзвонить трех – четырех, или даже целый десяток. Нотариус не оказывает никаких дополнительных услуг, предлагаемых специализированными организациями. Он лишь фиксирует дату, когда произведение было ему предоставлено. Заметьте: не ваше авторство – он вас не знает – а лишь дату предоставления ему рукописи. Но именно это и является наиболее веским доказательством в суде, поскольку считается, что раньше всего произведение находится в руках у его автора. А уж публичной офертой и прочим вам придется заниматься самостоятельно, предварительно обдумав, а нужно ли вам это. К защите собственно авторских прав на ваше произведение, оферта и размещение рукописи в библиотеках прибавить смогут мало что.
Как принять правильное решение? Нет ничего проще. Идем в «Википедию» и находим там статью «Оферта». Если по ее прочтении у вас возникнет горячее желание немедленно заняться тем, о чем там сказано, что ж, дерзайте. В противном случае можете смело отложить этот вопрос.