Угроза физической расправы. Чтобы запугивания не воплотились в жизнь: что делать, если тебе угрожают физической расправой? Нанесение вреда здоровью

Подписаться
Вступай в сообщество «passport13.com»!
ВКонтакте:

Каждый россиянин прекрасно знает, что он имеет право обращаться за помощью в полицию, если против него совершено преступление. Но не все отдают себе отчет, что иногда наказуемо даже намерение. Есть ли в Уголовном кодексе статья за угрозы жизни и здоровью, какое за это предусмотрено наказание? Как грамотно действовать, если человеку грозят физической расправой?

Квалификация угрозы жизни и здоровью

В российском Уголовном кодексе предусмотрена статья - 119, в которой перечислены состав преступления, касающегося угрозы жизни человека, и ответственность за него. Самое главное, с чем необходимо разобраться: когда гражданин имеет право обращаться в правоохранительные органы за защитой. Особенно непросто понять, что предпринять, когда не было причинено непосредственного вреда здоровью. В статье 119 Уголовного кодекса как раз и предусмотрено наказание именно за угрозу. Что подразумевают под этой формулировкой?

Угроза - это возможная опасность причинения вреда здоровью, жизни или же материального ущерба. Только за это можно попасть на скамью подсудимых. Угроза может касаться непосредственно предупреждений о физической расправе. Но речь идет также и о нанесении вреда здоровью, о причинении материального ущерба и даже о преступных намерениях в отношении общественных интересов.

Фактически не имеет значения, каким образом выражаются угрозы жизни или иные противозаконные замыслы. Посулы физической расправы, предупреждения причинить вред здоровью, материальным благам будут считаться преступлением, если они представлены в следующих формах:

  • в письменном виде;
  • озвучены устно;
  • выражены жестами.

Однако чтобы правильно квалифицировать преступление, следует понять, что угрозы влекут за собой наказание, если отвечают нескольким важным условиям. Первое из них: у человека действительно есть реальные опасения, что велика вероятность получения вреда здоровью, он боится за свою жизнь, опираясь на фактические данные. Яркий пример - пострадавшему угрожали оружием.

Второе важное условие - угрозой будут признаны озвученные предупреждения причинить реальный вред или осуществить физическую расправу. Подразумеваются не только слова, выраженные в письменном или устном виде, либо жесты. Если обвиняемый осуществлял действия, которые чреваты причинением вреда здоровью, угрозой для жизни, это веский повод обращаться в правоохранительные органы и требовать для такого гражданина соответствующего наказания.

Более того, российское законодательство не ограничивается исключительно статьей 119, когда речь идет об угрозах. Могут задействоваться и другие положения Уголовного кодекса, которые так или иначе увязывают с запугиванием. Некоторые преступления косвенно затрагивают угрозы. Например, если речь идет о похищении человека, вымогательстве, насильственных действиях с целью разбоя.

Виды ответственности за запугивание гражданина РФ

В статье 119 Уголовного кодекса оговариваются разные виды наказаний за угрозы в адрес индивида. Казалось бы, как можно определиться с видом ответственности, если преступление не было совершено, а только озвучено преступное намерение? Для этого привлекают на помощь экспертов, которые определяют по установленным законом признакам, каковой могла быть тяжесть причиненного вреда.

Например, если при угрозах обвиняемый направлял пистолет в сторону жизненно важных органов гражданина, это будет расцениваться как причинение тяжкого вреда здоровью. Наказание ожидает достаточно суровое. За такие деяния, как и за угрозу убийства, возможны: арест до полугода, ограничение и даже лишение свободы - 2 года максимум. Но можно отделаться и обязательными (до 480 часов) либо принудительными (2 года) работами.

Есть и отягчающие обстоятельства, при наличии которых статья за угрозы предусматривает еще более суровое наказание. К таковым относят политические, идеологические мотивы, вражду, имеющую расовую, национальную либо религиозную почву. Ухудшит положение обвиняемого и ситуация, в которой выяснится, что предупреждением о физической расправе, угрозе убийством послужила ненависть либо вражда по признаку принадлежности к социальной группе.

При наличии таких отягчающих обстоятельств статья 119 предусматривает наказание в виде принудительных работ на период до 5 лет. Также виновному могут запретить заниматься определенной деятельностью, занимать конкретные должности (на установленный период). Возможно и лишение свободы на срок до 5 лет.

Важно разграничивать наказание по статье об угрозе жизни и по нормам о покушении на убийство. На практике даже экспертам сложно определить точно, угрожал ли обвиняемый или же пытался убить человека. Грань между этими преступлениями слишком тонкая. Например, не всегда просто разобраться, преступник не совершил насильственное действие из-за того, что ему кто-то помешал, или же он просто ограничился угрозами. Наказание должно быть заслуженным и справедливым.

Как действовать в случае поступления угроз

Если человеку угрожают убийством, причинением тяжкого вреда здоровью, не стоит медлить с визитом в полицию. Там необходимо написать заявление о преступлении, приняв которое, сотрудники правоохранительных органов выдаду талон-уведомление. В течение 10 дней заявление должны рассмотреть и принять по нему решение: возбуждать уголовное дело или нет.

Подчеркнем, что такие преступные деяния, как угрозы в адрес российских граждан, могут рассматриваться даже при отсутствии заявления от пострадавшего. Если факт свершения преступления доказуем, виновный предстанет перед судом. Другое дело, что закон позволяет сторонам примириться. Но сделать это нужно с соблюдением ряда условий.

Потерпевшему в обязательном порядке возмещается причиненный ущерб. Если посулы не вызвали проблем со здоровьем и не повлекли трат на лечение либо не стали привели к другим материальным потерям, то достаточно будет принести извинения. Также поводом к снисхождению будет отсутствие судимости у человека, которого обвиняют в совершении преступления, квалифицируемого по статье 119 УК РФ.

Стоит понимать, что хотя за основу в рассмотрении ситуации берутся показания пострадавшего, все равно ключевым моментом является их оценка со стороны. Сотрудники полиции должны объективно оценить обстоятельства, чтобы принять решение: имело ли место преступление, либо заявитель неадекватно оценивал действия обвиняемого. А потому следствие обращает внимание на все детали. Оно устанавливает, в каком состоянии были участники в момент происшествия.

Иногда необходимо опросить знакомых, родственников, коллег обвиняемого. Хорошо, если есть свидетели преступления, удалось сделать видеосъемку, когда осуществлялись угрожающие действия либо звучали соответствующие фразы. Причем речь не идет о случайно слетевших с уст словах, как то «я готов тебя убить», которые могут прозвучать в пылу ссоры. Обязательный фактор, свидетельствующий о наличии состава преступления, - угрожающая обстановка и/или состояние обвиняемого.

Многих интересует вопрос: предусмотрена ли какая-то ответственность для граждан, высказывающих угрозы по отношению к окружающим их людям?

Да, в Уголовном Кодексе РФ есть 119 статья, которая предусматривает ответственность за угрозы жизни и здоровью, высказанные вслух. И в первую очередь, согласно этой статье, учитывается сила восприятия такой угрозы потерпевшим . То есть, если даже преступник и шагу не сделал в сторону гражданина, но тот может доказать факт влияния произнесенных угроз на состояние собственного здоровья, наказания правонарушителю не избежать. И это несмотря на то, что угрозы были лишь произнесены.

Оглавление:

Угроза физической расправой - статья 119 УК РФ

Ст 119 УК РФ носит название «Угроза убийством или причинением тяжкого вреда здоровью, если имелись основания опасаться осуществления этой угрозы». И собственно говоря, в названии лаконично сформулированы условия, при которых наступает ответственность по данной статье.

Важно: за угрозу словом в качестве наказания сроки предусмотрены вполне реальные - до 2-х лет за решеткой. А если имелись отягчающие обстоятельства, так и вовсе - до 5 лет.


Кроме того, подобные угрозы и сами могут быть рассмотрены в качестве отягчающего обстоятельства уже по другим уголовным статьям
. Например, по ст 131, в которой говорится об ответственности за изнасилование. Если следственные органы и суд докажут, что преступление сопровождалось угрозами для жизни и здоровья потерпевшей, насильнику (или насильникам) наказание будет ужесточено. Грозить им уже будет до 20 лет лишения свободы. Тогда как без отягчающих угроз наказание за такое преступление меньше практически вдвое.

Ответственность по статье 119 «Угроза убийством или причинением вреда здоровью»

Конечно, привлечь к ответственности (тем паче, к уголовной) за слова довольно непросто. Да, и далеко не все слова влекут за собой эту самую уголовную ответственность. Только вполне определенные, сказанные в конкретных обстоятельствах. Попробуем подробно разобраться в этом вопросе.

Разумеется, то, что сказано в шутку, шуткой и останется. Угрозы становятся угрозами (ответственность за которые предусмотрена по ст 119 УК РФ) при определенных обстоятельствах:

  1. У угрожающего в руках оружие или предмет (предметы), который вполне может рассматриваться как оружие (деревянная бита, кусок арматуры и пр).
  2. Угрожающий говорит конкретно, что убьет или покалечит.

Нанесения вреда здоровью - оценка тяжести исходя из угроз словами

Если преступление все-таки совершено фактически, оценивать тяжесть нанесенного здоровью потерпевшего вреда экспертам предстоит в соответствии с положениями и критериями, содержащимися в Приказе Министерства Здравоохранения РФ за № 194н от 24.04.2008 г. И главный признак, который определяет тяжесть нанесенного вреда - опасность для жизни потерпевшего. Или же наступление такого состояния, последствия которого влекут эту самую опасность.

К тяжким повреждениям (согласно положениям вышеупомянутого приказа) относятся:

  • огнестрельные ранения и ножевые проникающие, если речь идет о грудной, брюшной или тазовой полостях тела потерпевшего;
  • перелом основания черепа;
  • прочие, не менее тяжелые повреждения с последующей потерей слуха, зрения, конечностей в результате полученных травм.

И вот предварительные угрозы такими действиями законом рассматриваются в качестве отягчающего обстоятельства совершенного преступления. И они же могут быть отнесены к ст 119 УК РФ, в том числе, если ответственность преступника будет наступать по нескольким уголовным статьям, в совокупности.

Таким же образом будут квалифицироваться и угрожающие действия правонарушителя, к которым относятся:

  • направление в сторону потерпевшего ствола ружья или дула пистолета (при этом не важно, исправно оружие или нет, а также заряжено оно или нет);
  • размахивание ножом или иным колюще-режущим предметом перед потерпевшим;
  • прочие похожие действия (размахивание битой, обрезком трубы и пр).


А если сразу после и одновременно с угрозами (словом ли, действиями ли) правонарушитель нанес потерпевшему телесные повреждения (легкие или средней тяжести), они (повреждения) будут оцениваться следствием и судом уже по отдельной статье, «довеском» к ст 119 УК РФ, подразумевающей ответственность лишь за угрозы.

Важно: в отдельных ситуациях угрозы расцениваются, как самостоятельное преступление. А в других случаях они - отягчающие обстоятельства. И отягчают преступление угрозы тогда, когда являются фактором, подавляющим у жертвы волю к сопротивлению. Так, например, угрозы перед или во время грабежа или изнасилования будут определены, как отягчающее обстоятельство при совершении противоправных действий. И непременно повлияют на ужесточение выносимого судом наказания.

В большинстве случаев угрозы увеличивают возможное наказание практически вдвое. Так, за обычную попытку грабежа мобильного телефона преступнику «светит» до 4-х лет за решеткой. Но та же попытка может «увенчаться» уже 8 годами, если правонарушителю придет в голову угрожать потерпевшему словесно или действиями. Скажем, крикнуть: «Отдай телефон, не то голову сверну!». Или же достать из кармана, пусть и перочинный, но нож.

Конечно, в зависимости от того, как и что крикнул преступник, словесные угрозы могут быть расценены всерьез или не расценены. Но лучше бы помнить в таких случаях пословицу, приравнивающую молчание к золоту. Это же изречение полезно вспоминать и тем, кто «просто» решил пригрозить соседу, бывшей супруге или неприятному коллеге. Потому что угрозы могут быть квалифицированы и по 119 статье УК РФ, как самостоятельное преступление. А там многое зависит от того, как серьезно воспримут «просто слова» потерпевшие. Можно и за решетку угодить.

Жить спокойно в наше время получится только на необитаемом острове или далеко в глухой тайге, и то недолго. Каждое мгновение в мире возникают и угасают все новые конфликты по разным причинам. И никто не застрахован от серьезного развития обычной ссоры. Как вовремя пресечь словесную перепалку, чтобы она не получила тяжелое развитие.

Основные понятия

Наш менталитет не позволяет нам оставаться в стороне, молчать в спорах и рационально мыслить «на эмоциях». Это делает нас неравнодушными, открытыми для всех, но очень уязвимыми, и иногда подвергает большой опасности. Если не следить за словами и действиями в ссоре, можно легко оказаться в суде.

Все резкие слова в рамках закона разделим на три типа:

  • Угрозы;
  • Запугивание;
  • Оскорбление.

Под оскорблением стражи правопорядка понимают некоторое действие, относящееся к преступлениям, повлекшее за собой унижение чести/достоинства человека. Часто оскорбление выражается в устной форме с ненормативной лексикой, немного реже в виде неприличного жеста или пощечины. Оскорбление может быть нанесено и в отсутствии основного лица, против которого оно было высказано. Ответственность обидчик за оскорбление понесет перед судом по статье 130 УК РФ.

Угрозы тесно связаны со словом «страх». Точного определения в уголовном кодексе не найти, но многие ученые пытаются как можно более полно раскрыть смысл этого определения, так как в судебной практике используется оно очень часто. Угроза обладает несколькими признаками:

  1. Душевное расстройство, подавленное состояние лица, которому угрожали;
  2. Реальная возможность осуществления;
  3. Противозаконность деяния;
  4. Угроза отражает самые злые и серьезные намерения.

За определенные виды угроз агрессивно настроенное лицо может быть наказано по статье 119 УК РФ.

Связывает эти два понятия термин «запугивание». Это не совсем угроза, но и не оскорбление. Тем не менее, вызывает определенные неприятные чувства у возможного потерпевшего. Запугивание часто является частью определения угрозы, террора или шантажа. Отдельной статьи под нее не выделяется.

Определим общие черты всех трех видов:

  • Чаще всего устная форма изложения;
  • Нарушение спокойного состояния, нанесение морального вреда одной из сторон конфликта;
  • Направлены против человека с целью запугать или вывести из себя;
  • Сложно доказуемы, так как часто происходят без свидетелей;
  • Уголовные дела возбуждаются по обращению только потерпевшего.

Виды преступления

Рассмотрим со всех сторон самый опасный из неконтактных или полу контактных видов воздействий на человека – угрозы. В юридической литературе приводится очень много классификаций этого преступления, рассмотрим именно те формулировки, которые, возможно, придется использовать на практике:

  • – все действия, обстановка, слова, состояние нападающего указывают жертве на реальность исполнения словесных угроз. Часто сопровождается наставлением холодного или огнестрельного оружия;
  • – крайне схожая с предыдущей категория. Отличие в том, что злоумышленник угрожает не лишением жизни, а, например, отнятием конечности;
  • – действия, приводящие к уничтожению, серьезному повреждению имущества и, возможно, человеческим жертвам как последствие;
  • – злоумышленник угрожает распространить некие сведения с целью запятнать репутацию жертвы;
  • Угроза самоубийством – не угрожает жизни жертвы, но наносит значительный моральный вред.

Все угрозы могут быть произнесены вслух, написаны в письме, в смс, озвучены в процессе телефонного разговора или иным способом. Если они повторяются неоднократно, особенно по телефону (такие угрозы тоже можно классифицировать по статье УК РФ), старайтесь записывать все слова на диктофон, хранить письма и смс. Это значительно облегчит процесс доказательства вины недоброжелателя.

Какими должны быть действия при угрозе?

Если вы стали жертвой угроз, то нужно знать, как правильно среагировать в такой ситуации:

  1. Не провоцируйте нападающего на развитие ситуации, старайтесь сгладить конфликт, особенно в случае угрозы убийством.
  2. Всегда ищите помощи у случайных прохожих или соседей – они не только оградят вас от угроз, но и выступят в качестве свидетелей.
  3. Сохраняйте все доказательства нападения, записывайте разговоры по телефону.
  4. Незамедлительно обратитесь в полицию, там вам помогут составить заявления и обеспечат необходимую защиту в случае серьезной опасности вашей жизни.
  5. Угрозы по отношению к жизни и здоровью ребенка.

К сожалению, часто конфликтные ситуации возникают внутри семьи. Особенно опасны случаи домашнего насилия по отношению к детям, физическое неравенство делает их крайне уязвимыми, неспособность действовать самостоятельно еще уменьшает шансы на благоприятный исход. Необходимо знать, что насильственные действия по отношению к детям строго наказываются по статьям 68, 73 Семейного кодекса – лишение или ограничение родительских прав.

О том, какое наказание ждет преступника по статье УК РФ за угрозы насилия, запугивание и оскорбления, читайте далее.

Наказание и ответственность

За угрозы убийством, нанесением особо тяжкого вреда жизни и здоровью по статье с номером 119 УК РФ нападавший может получить наказание в виде лишения, ограничения свободы, часы принудительных или обязательных работ.

За угрозу уничтожения имущества, запугивание или угрозы убийством, не сопоставимые с реальностью, например, фраза «голову откручу» от хрупкой девушки, наказания добиться практически невозможно. Отметим, что за наступление реализации всех этих видов угроз наказание будет достаточно реальным.

При угрозе жизни человеку предусмотрена статья 119 УК РФ, согласно которой существуют свои меры наказания. Рассмотрим в этой статье о том, какая существует уголовная ответственность за угрозу жизни, а также что делать и куда обращаться, если грозятся убийством.

Угроза убийством (статья 119 УК РФ) - общая характеристика

Прежде всего, уголовное дело возбуждают лишь по инициативе пострадавшего, статья 119 Уголовного кодекса (УК РФ) регулирует весь процесс в отношении угрозы физической расправы.

Важно! Термин «угроза жизни» трактуется как запугивание или обещание причинения вреда, что представляет форму психологического воздействия на человека и может повлечь последствия негативного характера.

Угрозы убийством выражаются в устной или письменной форме, а также совершаются путем демонстрации оружия и иных устрашающих предметов. При этом обещания расправы должны быть реальными.


Квалифицирующие признаки подобного злодеяния отражены во второй части ст. 119 УК РФ.

Формы и объективные признаки угрозы жизни:

  • словесная;
  • демонстрация оружия;
  • по телефону;
  • в виде СМС;
  • по интернету.

Как доказать угрозу убийством?

  • Если получилось так, что вам поступали угрозы без свидетелей, и не осталось прямых улик, для доказательства необходимо вооружиться характеристиками личности преступника от соседей, с трудоустройства нападавшего.
  • Особенно помогут пагубные привычки угрожающего, к примеру, алкоголизм. Нередко, даже просто агрессивность преступника в жизни может способствовать вынесению обвинительного приговора.
  • Могут быть предоставлены показания свидетелей в качестве доказательств.
  • Если есть возможность, воспользуйтесь аудио или видеозаписывающей аппаратурой. При столкновении на улице, лучше общаться около ближайших камер наружного наблюдения.

Уголовная ответственность за угрозы

За угрозу убийством согласно тексту ст. 119 УК РФ обвиняемое лицо ждет уголовная ответственность.

Согласно части 1 ст. 119 УК РФ, за совершение данного преступления предусмотрены следующие виды наказания:

  1. арест;
  2. осуждение на срок от 2-х лет;
  3. исправительные работы;
  4. обязательные работы;
  5. штрафные санкции.

Взыскание морального ущерба за угрозу убийством

ГК РФ предусматривает взыскание морального вреда за данные преступления. Если не получилось добиться положительного результата согласно ст. 119 УК РФ (недостаточно доказательств, не возбудили дело и т.д.), можно потребовать компенсации морального вреда.

Куда обращаться, если угрожают убийством?

Подать заявление можно как в прокуратуру, так и в полицию.

Поэтапные действия обращения в полицию:

  1. Напишите заявление.
  2. Получите талон-уведомление в дежурной части.
  3. В течение 10 дней вам выдадут решение о возбуждении/отказе в возбуждении уголовного дела.
  4. Если вам отказали в возбуждении дела, обратитесь в прокуратуру или судебную инстанцию за обжалованием постановления и предъявите доказательства того, что возможность исполнения угроз высока.
  5. Если судья не считает угрозу жизни либо тяжкого вреда здоровью вероятной, агрессора можно привлечь к ответственности в соответствии с ГК РФ, поскольку нарушается право на частную жизнь.

Важно указать в содержании обращения, что угрозы применения насилия не только реальны, но и произносились для запугивания и морального подавления потерпевшего. Без этого в возбуждении дела откажут.

Важно! Отказ в рассмотрении уголовного дела при отсутствии реальной угрозы обоснован и законен. Тем не менее, заявитель имеет право обжаловать отказное решение руководителю следственного органа, в суд или прокурору в порядке гл.16 УПК РФ .

ВНИМАНИЕ! В связи с последними изменениями в законодательстве, информация в статье могла устареть! Наш юрист бесплатно Вас проконсультирует - напишите в форме ниже.

  • Задать вопрос адвокату

Вопросы юристам

Угроза убийством

Здравствуйте у меня такой вопрос: Мой родной брат сидел в тюрьме по статье 111 ч 4 в данный момент он отсидел свой срок и теперь прямо заявляет мне что меня убьет я очень боюсь так как знаю его характер на счет того что я ему говорил я пойду в полицию он отвечает я тюрьмы не боюсь а если посадят отсижу а когда выйду найду тебя и убью кстати его выпустили условно досрочно срок еще не кончился помогите пожалуйста в моей ситуации не знаю как и быть? Спасибо!

Ответы юристов

Красильников Александр

Здравствуйте, Виктор! Если имеются реальные основания опасаться осуществления угрозы, Вам необходимо сообщить о факте угрозы убийством в ближайший отдел Полиции. В течение трёх суток будет принято решение о возбуждении уголовного дела. Желательно в сообщении об угрозах убийством детально изложить обстоятельства угроз, а также представить аудиозапись угроз (при наличии таковой).

Угроза жизни и бездействие полиции

Здравствуйте. Мне угрожал ночью(2.00) по телефону сосед с верхнего этажа,присылает смс с угрозами,ходит по подъезду,кидает предметы с окна. Угрозы-убью,посажу,взорву(поврежу) машину,сказал изнасилуют несколько человек.У меня дочь,сосед мужа провоцирует.Причина угроз - я не даю ему справку в банк,он продает квартиру(я в ТСЖ),у него задолженность.Обратилась к участковому,написала заявление,участковый обещал решить вопрос.Прошло 5 дней,ничего не изменилось,только хуже...Прорезаны все колёса,машина поцарапана,звонки с угрозами и смс продолжаются.Что делать?

Ответы юристов

Рыганов Игорь

Надо убедиться, что участковый зарегистрировал ваше заявление, и что по нему проводиться реально проверка. Для этого обратитесь в участковому, чтобы он сообщил номер КУСП, ни какие-то другие регистрационные данные, а именно КУСП. Можно сходить в дежурную часть полиции и там выяснить зарегистрировал ли ваше заявление участковый. Другой вариант подать письменно заявление с просьбой предоставить сведения о результатах проверки по вашему заявлению. По повреждению автомобиля обратиться в полицию с заявлением. По каждому факту угрозы убийством обращаться в полицию. Решение по заявлению о преступлению принимается в сроки 3-10 суток. Необходимо дождаться результатов проверки. Вас должны уведомить письменно, прислать копию решения. Дальнейшие действия исходя из принятого участковым процессуального решения по вашему заявлению. Не забудьте, в полицию надо обращаться по каждому факту любого незаконного действия соседа в ваш адрес, а не накапливать события и переживать.

Угроза жизни

Ко мне в частный дом ворвался пьяный сосед с топором(неоднократно судимый) и угрозами убийства. Я схватился за топор и попытался вырвать из его рук, после недолгой борьбы я его вырвал и ударил нападавшего обухом по голове, после этого прогнал из из дома.Он пришел снова,уже с ножом, порезал мне руку. На него завели дело по моему заявлению Он написал в заявление в ответ. Что будет как думаете, это превышение самообороны?

Ответы юристов

Молодцов Константин

Здравствуйте, т.к. он был вооружен и угрожал Вам убийством- думаю пределов самообороны вы не превысили.

Гугучкин Александр

В Вашем случае неожиданным можно признать совершенное соседом посягательство с проникновением в жилище, когда Вы, как оборонявшееся лицо в состоянии испуга не смогли объективно оценить степень и характер опасности такого посягательства. Так что, стойте на своем, превышения пределов, как заметили коллеги, не было. Вот если бы Вы причинили ему смерть - это другой разговор, а так - нет. С уважением.

← Вернуться

×
Вступай в сообщество «passport13.com»!
ВКонтакте:
Я уже подписан на сообщество «passport13.com»